⑴ Official in charge of disbursement of the procuring entity : Yuusuke Okumura, Warden of Medical Correction Center in East Japan

⑵ Classification of the products to be procured : 26

⑶ Nature and quantity of the products to be purchased : Electric power to be consumed at International Justice Center ; Contracted power 2,700kW ; Estimated annual consumption of 12,065,000kWh

⑷ Delivery period : From 1 October 2021 through 30 September 2022

⑸ Delivery place : The place designated by Official in charge of disbursement of the procuring entity

⑹ Qualification for participating in the tendering procedures : Suppliers eligible for participating in the proposed tender are those who shall : ①Not come under Article 70 of the Cabinet Order concerning the Budget, Auditing and Accounting. Furthermore, minors, Person under Conservatorship or Person under Assistance who have obtained the consent necessary for concluding a contract may be applicable under cases of special reasons within the said clause. ②Not come under Article 71 of the Cabinet Order concerning the Budget, Auditing and Accounting. ③Have the Grade A in "sale of product" in terms of the qualification for participating in tenders related to the Ministry of Justice (Single qualification for every ministry and agency) for the purpose of procurement in the fiscal year of 2019, 2020 and 2021. ④Have Permission to be a general electric enterprise in accordance with Article3, Section 1 of the Electricity Utilities Industry Law, or have registered as a specified scale electric enterprise in accordance with Article 16-2, Section 1 of the same law. ⑤Suppliers who intend to put in a bid without above qualifications may be eligible only if they will be end to the qualifications, registered on the list of qualified bidders, and considered to have the relevant grade. ⑥Fulfill the requirement mentioned in the tender manual that are started from the viewpoint of reducing CO

⑺ Deadline for tendering : 15 : 30 August 26, 2021 (Applications by mail shall be made by 17 : 00 August 25, 2021)

⑻ Contact point for the notice : Kazuki Ishihara, Supply and Maintenance Section Medical Correction Center in East Japan, 2-1-9 Mokuseinomori, Akishima-shi, Tokyo, 196-8560, Japan. TEL 042-500-5271 ext. 5146