⑴ Official in charge of disbursement of the procuring entity : Yutaka Fukuda Director-General of National Institute of Maritime, Port and Aviation Technology, Electronic Navigation Research Institute

⑵ Classification of the service to be procured : 26, 28

⑶ Nature and quantity of the service to be required : Manufacturing transmitters for a transmitting array 1 set

⑷ Delivery period : 28 December 2021

⑸ Delivery place : National Institute of Maritime, Port and Aviation Technology, Electronic Navigation Research Institute

⑹ Qualification for participating in the tendering procedures : Suppliers eligible for participating in the proposed tender are those who shall :

① Not come under Article 31 of the Regulation concerning the contract for National Institute of Maritime, Port and Aviation Technology Furthermore, minors, Person under Conservatorship or Person under Assistance that obtained the consent necessary for concluding a contract may be applicable under cases of special reasons within the said clause.

② Have Grade A, B, C or D in "manufacturing of products" or "Sales of products" in terms of the qualification for participating in tenders by Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism (Single qualification for every ministry and agency) in the fiscal years 2019, 2020, 2021.

③ Not come under nomination suspension by Japanese government office.

④ Not be the Building constructor that a gangster influences management substantially or the person who has exclusion request from Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism is continuing state concerned.

⑤ Satisfy all important matters an order person sets.

⑺ Time-limit for tender : 11 : 00 7 Sep, 2021

⑻ Contact point for the notice : Ryouichi Matsushima, Accounts section, General Affairs Dept., National Institute of Maritime, Port and Aviation Technology, Electronic Navigation Research Institute, 7-42-23, Jindaiji-higashimachi Chofu-shi, Tokyo 182-0012 Japan. TEL 0422-41-3476