⑴ contracting entity : satoru naiki, director of procurement department, japan aerospace exploration agency (jaxa) ⑵ classification of the products to be procured ; 71, 27 ⑶ nature and quantity of the products to be procured : jaxa information system operations and management service ⑷ fulfillment deadline : refer to each specification ⑸ fulfillment place : jaxa tsukuba space center, other ⑹ qualifications for participating in the tendering procedures ; suppliers eligible for participating in the proposed tender are those who shall : have the grade a, b, c qualification during fiscal 2021 in offer of "services" participating in tenders by single qualification for every ministry and agency. ⑺ time-limit for tender ; 2 : 00 p.m., 16 november 2021 ⑻ contact point for the notice : miki ohtsu general procurement office, procurement department, jaxa 1-1, sengen 2 chome, tsukuba, ibaraki, 305-8505 japan tel : 070-1170-2407 email : tender-kei2@ml.jaxa.jp